Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 18 novembre 2026
1. La protection des données en bref
Remarques générales
Les indications suivantes donnent un aperçu simple de ce qu’il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez ce site web. Les données personnelles sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre politique de confidentialité, présentée à la suite de ce texte.
Collecte des données sur ce site web
Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?
Le traitement des données sur ce site web est effectué par l’exploitant du site. Ses coordonnées figurent à la section « Responsable du traitement » de la présente politique de confidentialité.
Comment collectons-nous vos données ?
Vos données sont collectées, d’une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, de données que vous saisissez dans un formulaire de contact. D’autres données sont relevées par nos systèmes informatiques, automatiquement ou avec votre consentement, lorsque vous visitez le site web. Il s’agit surtout de données techniques (p. ex. navigateur, système d’exploitation ou heure de consultation de la page). Ces données sont relevées automatiquement dès que vous accédez à ce site web.
À quoi utilisons-nous vos données ?
Une partie des données est collectée pour assurer une mise à disposition sans erreur du site web. D’autres données peuvent servir à analyser votre comportement d’utilisateur. Si vous y avez consenti ou si vous êtes déjà client de revitalyze, nous vous envoyons des messages électroniques sur les mises à jour, les nouvelles fonctions et les offres de revitalyze. Nous traitons à cette fin, en particulier, votre adresse e-mail et votre nom. Vous pouvez vous opposer à tout moment à la réception de ces messages, par exemple par e-mail à info@revitalyze.io.
Quels sont vos droits sur vos données ?
Vous avez le droit d’obtenir à tout moment et gratuitement des informations sur l’origine, les destinataires et la finalité de vos données personnelles conservées. Vous avez en outre le droit de demander la rectification ou l’effacement de ces données. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez le retirer à tout moment pour l’avenir. Vous avez aussi le droit de demander, dans certaines circonstances, la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous disposez enfin du droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente. Vous pouvez nous contacter à tout moment à ce sujet et pour toute autre question relative à la protection des données.
Outils d’analyse et outils de tiers
Lorsque vous visitez ce site web, votre comportement de navigation peut, avec votre consentement, faire l’objet d’une analyse statistique. Cela se fait surtout au moyen de programmes dits d’analyse. Vous trouverez des informations détaillées sur ces programmes d’analyse dans la politique de confidentialité qui suit.
2. Hébergement
Nous exploitons ce site web sur Microsoft Azure, dans un centre de données situé en Allemagne (Francfort-sur-le-Main). Le fournisseur est Microsoft Ireland Operations Ltd. (Irlande), qui agit comme notre sous-traitant. Lorsque vous consultez le site web, Microsoft traite pour notre compte les données d’accès techniquement nécessaires, telles que votre adresse IP, la page consultée et l’identification du navigateur (user-agent). Ces données d’accès sont supprimées au plus tard après 30 jours. Notre serveur journalise en outre des événements techniques, comme les formulaires envoyés et les erreurs, sans noms, coordonnées, adresses IP, noms de fichiers ni contenus de messages. La base juridique est notre intérêt légitime à une mise à disposition sûre et fiable du site web ainsi qu’à l’analyse de son utilisation (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Pour les transferts vers les États-Unis, voir « Aperçu des destinataires dans des pays tiers ».
3. Remarques générales et informations obligatoires
Protection des données
Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle, dans le respect des dispositions légales sur la protection des données et de la présente politique de confidentialité. Lorsque vous utilisez ce site web, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente politique de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quoi nous les utilisons. Elle explique aussi comment et dans quel but cela se fait. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (p. ex. lors d’une communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection sans faille des données contre l’accès de tiers n’est pas possible.
Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données sur ce site web est :
revitalyze FlexCo
Mühltal 43
6341 Ebbs
Autriche
Téléphone : +43 650 4152149
E-mail : info@revitalyze.io
Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement de données personnelles (p. ex. noms, adresses e-mail ou données similaires).
Durée de conservation
Sauf durée de conservation plus précise indiquée dans la présente politique de confidentialité, vos données personnelles restent chez nous jusqu’à ce que la finalité du traitement disparaisse. Si vous faites valoir une demande d’effacement légitime ou retirez votre consentement au traitement des données, vos données sont supprimées, à moins que nous n’ayons d’autres motifs légalement admis de conserver vos données personnelles.
Aperçu des durées de conservation
- Votre choix en matière de cookies : 180 jours, dans le navigateur et dans le cookie « revitalyze_consent ».
- Cookies de Google Analytics : 180 jours. Données d’événements dans Google Analytics : 14 mois au plus.
- Cookies marketing : durée selon les paramètres des fournisseurs. Si vous retirez votre consentement, nous supprimons les cookies marketing enregistrés sous notre domaine.
- Demandes envoyées par le formulaire de contact ou pour le guide pratique : aussi longtemps que nous en avons besoin pour les traiter et pour une relation commerciale qui en découle. Si un contrat est conclu, nous conservons pendant sept ans les pièces nécessaires à la comptabilité (§ 132 BAO).
- Demandes d’essai gratuit de PlanReader ou de Tenderhub : une demande refusée, 90 jours après notre décision ; une demande validée, douze mois après sa validation ou, si le compte de l’entreprise est supprimé plus tôt, avec celui-ci. Preuve de l’acceptation des conditions d’essai : trois ans après la fin de l’essai. Compte utilisateur et autres données de l’essai : après la fin de l’essai, selon le point 15 de nos conditions générales, si aucun contrat n’est conclu pour l’application essayée. Coordonnées dans le système CRM : aussi longtemps que nous en avons besoin pour l’essai et pour une relation commerciale qui en découle.
- Newsletter : jusqu’à votre désinscription.
- Rendez-vous pris via Calendly : aussi longtemps que nous en avons besoin pour le rendez-vous et pour une demande qui en découle.
- Applications Tenderhub et PlanReader : voir la section 6.
Fourniture de vos données
Vous n’êtes tenu ni par la loi ni par contrat de nous fournir des données personnelles. Sans les informations signalées comme obligatoires, nous ne pouvons toutefois ni traiter une demande ni créer un compte utilisateur.
Remarque sur la transmission de données aux États-Unis : Notre site web intègre notamment des outils d’entreprises établies aux États-Unis. Lorsque ces outils sont actifs, vos données personnelles peuvent être transmises aux serveurs américains de ces entreprises. Pour les entreprises américaines certifiées au titre de l’EU-U.S. Data Privacy Framework, la Commission européenne a constaté un niveau de protection des données adéquat. En vertu du droit américain, les autorités américaines peuvent, sous certaines conditions, accéder aux données conservées par des entreprises américaines ; les personnes concernées peuvent alors recourir au mécanisme de recours prévu par le Data Privacy Framework. Nous n’avons aucune influence sur de tels accès. Lorsqu’un destinataire n’est pas certifié, le transfert repose sur les clauses contractuelles types de l’UE (art. 46, par. 2, point c) du RGPD) ; les détails par destinataire figurent dans l’aperçu ci-dessous.
Aperçu des destinataires dans des pays tiers
Certains des fournisseurs auxquels nous faisons appel peuvent aussi traiter des données aux États-Unis. Les transferts reposent sur les bases suivantes :
- Microsoft (hébergement du site web, nos applications Tenderhub et PlanReader avec les comptes utilisateur, notre système CRM et l’envoi d’e-mails via Microsoft 365) : le fournisseur est Microsoft Ireland Operations Ltd. (Irlande). Microsoft Corporation (États-Unis) est certifiée au titre de l’EU-U.S. Data Privacy Framework ; les conditions de Microsoft relatives à la protection des données contiennent en outre les clauses contractuelles types de l’UE.
- Anthropic (fonctions d’IA dans Tenderhub) : Anthropic Ireland, Limited (Irlande). Les transferts vers les États-Unis s’effectuent sur la base des clauses contractuelles types de l’UE (art. 46, par. 2, point c) du RGPD).
- Google Analytics et Google Ads : Google Ireland Limited (Irlande). Google LLC (États-Unis) est certifiée au titre de l’EU-U.S. Data Privacy Framework.
- Meta Pixel : Meta Platforms Ireland Limited (Irlande). Meta Platforms, Inc. (États-Unis) est certifiée au titre de l’EU-U.S. Data Privacy Framework.
- LinkedIn Insight Tag : LinkedIn Ireland Unlimited Company (Irlande). LinkedIn Corporation (États-Unis) est certifiée au titre de l’EU-U.S. Data Privacy Framework.
- OpenAI Pixel et Conversions API : le destinataire est OpenAI Ireland Limited (Irlande), en qualité de responsable du traitement indépendant. OpenAI n’est pas certifiée au titre de l’EU-U.S. Data Privacy Framework ; selon les indications d’OpenAI, les transferts vers les États-Unis s’effectuent sur la base des clauses contractuelles types de l’UE (art. 46, par. 2, point c) du RGPD).
- HubSpot (newsletter) : selon les conditions de HubSpot, le cocontractant des entreprises établies en Autriche est HubSpot Germany GmbH (Allemagne). Selon les indications de HubSpot, HubSpot, Inc. (États-Unis) est certifiée au titre de l’EU-U.S. Data Privacy Framework ; l’accord de traitement des données de HubSpot contient en outre les clauses contractuelles types de l’UE.
- Calendly (prise de rendez-vous) : Calendly LLC (États-Unis), certifiée au titre de l’EU-U.S. Data Privacy Framework.
- Resend (envoi d’e-mails) : Plus Five Five, Inc. (États-Unis), certifiée au titre de l’EU-U.S. Data Privacy Framework ; l’accord de traitement des données de Resend contient en outre les clauses contractuelles types de l’UE.
Ces indications sont à jour au 24 octobre 2026. Vous pouvez vérifier sur www.dataprivacyframework.gov si une entreprise américaine est certifiée.
Retrait de votre consentement au traitement des données
De nombreux traitements de données ne sont possibles qu’avec votre consentement exprès. Vous pouvez retirer à tout moment un consentement déjà donné. Le retrait ne remet pas en cause la licéité du traitement effectué jusqu’au retrait.
Droit d’opposition à la collecte des données dans des cas particuliers et à la prospection (art. 21 du RGPD)
LORSQUE LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST FONDÉ SUR L’ART. 6, PAR. 1, POINT E) OU F) DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT, POUR DES RAISONS TENANT À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE, AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES ; CELA VAUT AUSSI POUR UN PROFILAGE FONDÉ SUR CES DISPOSITIONS.
LORSQUE VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES À DES FINS DE PROSPECTION, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT À DE TELLES FINS ; CELA VAUT AUSSI POUR LE PROFILAGE, DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À UNE TELLE PROSPECTION.
Droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente
En cas de violation du RGPD, les personnes concernées ont le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. Ce droit s’exerce sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel. En Autriche, l’autorité compétente est l’autorité autrichienne de protection des données (Österreichische Datenschutzbehörde), Barichgasse 40–42, 1030 Vienne, www.dsb.gv.at.
Droit à la portabilité des données
Vous avez le droit de vous faire remettre, ou de faire remettre à un tiers, dans un format courant et lisible par machine, les données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat. Si vous demandez la transmission directe des données à un autre responsable du traitement, elle n’a lieu que dans la mesure où cela est techniquement possible.
Aucune décision automatisée
Nous ne prenons aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produise des effets juridiques vous concernant ou vous affecte de manière significative de façon similaire (art. 22 du RGPD).
Chiffrement SSL ou TLS
Pour protéger la transmission de contenus confidentiels, comme les demandes que vous nous envoyez, ce site web utilise un chiffrement TLS.
4. Modalités de collecte des données sur ce site web
Cookies
Nous enregistrons votre choix en matière de cookies pendant 180 jours dans votre navigateur et dans un cookie interne (first-party) techniquement nécessaire (§ 165, al. 3, du TKG 2021 autrichien ; § 25, al. 2, n° 2, du TDDDG allemand). Les cookies d’analyse et les cookies marketing ne sont déposés qu’après votre accord exprès pour la catégorie concernée (§ 165, al. 3, TKG 2021 ; § 25, al. 1, TDDDG ; art. 6, par. 1, point a) du RGPD). Vous pouvez modifier ou retirer votre choix à tout moment via « Paramètres des cookies » en pied de page.
Google Analytics 4
Avec votre consentement exprès au sens de l’art. 6, par. 1, point a) du RGPD, nous utilisons Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) pour mesurer les pages vues, les sources de visite et certaines interactions comme les demandes de démo, de contact ou d’analyse. Nous ne transmettons à Google Analytics ni noms, ni adresses e-mail, ni messages, ni noms de fichiers, ni contenus de documents saisis dans des formulaires. La personnalisation des annonces et Google Signals restent désactivés ; nous n’activons le stockage publicitaire que si vous avez aussi accepté les cookies marketing. Pour les visiteurs de l’UE, les adresses IP sont, selon les indications de Google, écartées avant l’enregistrement ; un traitement par des sociétés de Google en dehors de l’UE ne peut toutefois pas être totalement exclu. Le consentement est facultatif et peut être retiré à tout moment avec effet pour l’avenir.
Meta Pixel, LinkedIn Insight Tag, Google Ads et OpenAI Pixel
Pour mesurer nos campagnes publicitaires, nous utilisons, après votre consentement exprès (art. 6, par. 1, point a) du RGPD), le Meta Pixel de Meta Platforms Ireland Limited et le LinkedIn Insight Tag de LinkedIn Ireland Unlimited Company. Sont relevées les pages vues et certaines interactions comme le début de la réservation d’une démo. Nous ne transmettons pas à ces fournisseurs le contenu des champs de formulaire. Avec le même consentement, Google Analytics dépose en outre des cookies publicitaires qui nous permettent de mesurer les résultats de nos annonces Google. Nous n’utilisons nous-mêmes les données de tous les fournisseurs cités dans cette section que pour mesurer les résultats de nos annonces ; nous n’en tirons pas d’audiences publicitaires (p. ex. remarketing).
Si vous arrivez chez nous par l’une de nos annonces (p. ex. sur Google, sur LinkedIn ou dans ChatGPT), nous enregistrons l’identifiant de clic de l’annonce avec votre demande. Nous voyons ainsi quelles annonces mènent à des demandes. Avec le même consentement, nous pouvons signaler votre demande, au moyen de cet identifiant, au réseau publicitaire concerné (Google ou LinkedIn), afin qu’elle y soit comptée comme résultat de l’annonce ; nous transmettons alors l’identifiant de clic, le moment et le type de l’événement, aucun contenu de votre demande.
Pour la collecte des données sur notre site web et leur transmission à Meta, nous sommes responsables conjoints du traitement avec Meta (art. 26 du RGPD) ; l’accord correspondant est disponible à l’adresse https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Pour le LinkedIn Insight Tag, selon les conditions de LinkedIn, LinkedIn et nous sommes chacun responsable du traitement de manière indépendante. Après la transmission, Meta et LinkedIn traitent les données en tant que responsables du traitement indépendants, pour leurs propres finalités, par exemple pour diffuser de la publicité et améliorer leurs services ; ils peuvent associer les données à un compte que vous avez chez Facebook, Instagram ou LinkedIn. Vous trouverez des informations à ce sujet aux adresses https://www.facebook.com/privacy/policy et https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
Avec le même consentement, l’OpenAI Pixel d’OpenAI Ireland Limited, Dublin (Irlande), mesure les pages vues (uniquement le chemin de la page), le début de la réservation d’une démo ainsi que les demandes et les prises de rendez-vous. Nous voyons ainsi si des annonces dans ChatGPT mènent à des visites, à des demandes ou à des prises de rendez-vous. Le pixel enregistre à cette fin des cookies contenant l’identifiant de clic de l’annonce (30 jours), un identifiant de navigateur (365 jours) et votre consentement (30 jours). Il peut en outre transmettre à OpenAI, sous forme hachée depuis votre navigateur, les coordonnées que vous saisissez dans des formulaires de notre site web (p. ex. nom, adresse e-mail ou numéro de téléphone) (correspondance avancée automatique).
Avec le même consentement, notre serveur signale en outre directement à OpenAI les pages vues et les demandes finalisées via nos formulaires (Conversions API), afin qu’elles soient comptées même si votre navigateur bloque le pixel. Sont alors transmis le chemin de la page, l’identifiant de clic de l’annonce et l’identifiant de navigateur du pixel (s’ils existent), votre adresse IP et l’identification du navigateur (user-agent) et, pour les demandes, votre adresse e-mail sous forme hachée (SHA-256).
OpenAI Ireland Limited est responsable du traitement de ces données de manière indépendante et n’est pas notre sous-traitant. Selon ses propres indications, OpenAI les utilise aussi pour ses propres finalités, par exemple pour développer et améliorer ses services, mesurer l’efficacité de la publicité et présenter aux utilisateurs de ChatGPT des publicités plus pertinentes ; OpenAI peut alors associer les données à un compte que vous avez chez OpenAI. OpenAI n’est pas certifiée au titre de l’EU-U.S. Data Privacy Framework ; selon les indications d’OpenAI, les transferts vers les États-Unis s’effectuent sur la base des clauses contractuelles types de la Commission européenne (art. 46, par. 2, point c) du RGPD). Tous les fournisseurs cités peuvent aussi traiter des données en dehors de l’UE (voir « Aperçu des destinataires dans des pays tiers »). Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via « Paramètres des cookies » en pied de page.
Formulaire de contact et demandes par e-mail, téléphone ou télécopie
Si vous nous contactez par le formulaire de contact, par e-mail, par téléphone ou par télécopie, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en ressortent (nom, adresse e-mail, demande), est enregistrée et traitée chez nous afin d’y répondre. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD si votre demande est liée à un contrat ou à des mesures précontractuelles ; sinon, notre intérêt légitime à répondre aux demandes (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Nous transférons les demandes issues du formulaire de contact vers notre boîte de réception par l’intermédiaire de notre prestataire d’e-mail Resend, qui agit pour notre compte (voir « Envoi d’e-mails via Resend »). Pour en assurer le suivi, nous saisissons les demandes dans notre système CRM, que nous exploitons nous-mêmes sur Microsoft Azure en Allemagne. Au-delà, nous ne communiquons vos données que si la loi nous y oblige ou si vous y avez consenti.
Téléchargement du guide pratique
Si vous demandez notre guide pratique, nous traitons votre nom et votre adresse e-mail ainsi que les données d’entreprise et de téléphone fournies à titre facultatif, afin de mettre le téléchargement à disposition et de traiter votre demande. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD. Comme pour le formulaire de contact, nous transférons vos données vers notre boîte de réception via Resend.
Essai gratuit de PlanReader et de Tenderhub
Si vous demandez par notre site web un essai gratuit de notre application PlanReader ou Tenderhub, nous traitons votre prénom et votre nom, votre adresse e-mail professionnelle, votre entreprise, votre numéro de téléphone (facultatif), la langue de votre demande ainsi que la version et le moment de votre acceptation des conditions d’essai. Si nous demandons d’autres informations ou justificatifs pour l’examen, nous les traitons également. Nous traitons ces données pour examiner votre demande et statuer sur celle-ci, configurer l’accès d’essai, communiquer avec vous au sujet de l’essai et proposer à votre entreprise de continuer à utiliser l’application. Nous n’utilisons votre numéro de téléphone que pour d’éventuelles questions sur votre demande et sur l’essai.
Une fois votre demande validée, nous créons un compte pour votre entreprise et un compte utilisateur pour vous, et nous vous invitons dans l’application. Si vous vous connectez avec le compte Microsoft de votre organisation, Microsoft, en tant que fournisseur de ce compte, nous transmet votre nom, votre adresse e-mail ainsi que les identifiants de votre compte et de votre organisation. Pendant l’essai, nous traitons vos données de compte, de connexion et d’utilisation, y compris la mesure dans laquelle votre entreprise a utilisé le quota d’essai, afin de mettre l’application à votre disposition, de faire respecter les limites de l’essai, de vous informer par e-mail de vos analyses, d’accompagner votre entreprise et d’échanger avec elle sur la poursuite de l’utilisation.
La base juridique de l’examen de votre demande, de la configuration de l’accès et du déroulement de l’essai est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD lorsque vous demandez l’essai pour vous-même en tant que professionnel, par exemple comme entrepreneur individuel. Si vous agissez pour une entreprise, par exemple en tant que membre de son personnel, la base juridique est notre intérêt légitime à préparer et à mener l’essai avec cette entreprise (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Lorsque nous proposons, à vous ou à votre entreprise, de continuer à utiliser l’application, la base juridique est notre intérêt légitime à la prospection auprès de clients professionnels (art. 6, par. 1, point f) du RGPD) ; vous pouvez vous y opposer à tout moment.
Notre sous-traitant est Microsoft Ireland Operations Ltd. (Irlande) : nous exploitons l’application, les comptes utilisateur et notre système CRM, dans lequel nous reprenons vos coordonnées, sur Microsoft Azure dans des centres de données situés dans l’UE, nous vous envoyons des e-mails via Microsoft 365 et nous utilisons Microsoft Entra pour la connexion. Nous transférons votre demande vers notre boîte de réception par l’intermédiaire de notre sous-traitant Resend (voir « Envoi d’e-mails via Resend »). Si vous prenez rendez-vous avec nous depuis l’application, la section « Calendly » s’applique ; PlanReader transmet à cette fin votre nom et votre adresse e-mail à Calendly, afin que le formulaire de réservation soit prérempli. Pour les transferts vers les États-Unis, voir « Aperçu des destinataires dans des pays tiers ». Au-delà, nous ne communiquons vos données que si la loi nous y oblige ou si vous y avez consenti.
Les plans et les documents que vous déposez pendant l’essai, vos messages à l’assistant de plans ou au chat et les résultats sont traités par nous pour le compte de votre entreprise, conformément à l’accord de traitement des données (DPA, disponible sur revitalyze.io/terms) ; à cet égard, le responsable du traitement est votre entreprise. Les sous-traitants ultérieurs sont indiqués à l’annexe ./2 du DPA.
Nous supprimons une demande refusée 90 jours après notre décision et une demande validée douze mois après sa validation ou, si le compte de votre entreprise est supprimé plus tôt, avec celui-ci. À titre de preuve de votre acceptation des conditions d’essai, nous conservons votre nom, votre adresse e-mail, votre entreprise ainsi que la version et le moment de l’acceptation jusqu’à trois ans après la fin de l’essai (intérêt légitime à pouvoir établir des droits en justice et s’en défendre, art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Nous supprimons votre compte utilisateur et les autres données de l’essai après la fin de celui-ci (point 5 des conditions d’essai), selon le point 15 de nos conditions générales, si votre entreprise ne conclut pas de contrat pour l’application essayée. Nous conservons vos coordonnées dans notre système CRM aussi longtemps que nous en avons besoin pour l’essai et pour une relation commerciale qui en découle.
Envoi d’e-mails via Resend
Nous transférons par e-mail vers notre boîte de réception les demandes issues de nos formulaires (formulaire de contact, guide pratique et demandes d’essai gratuit de PlanReader ou de Tenderhub). Nous utilisons pour cela le service Resend de Plus Five Five, Inc. (États-Unis) en tant que sous-traitant. Les e-mails contiennent les informations que vous avez saisies dans le formulaire. Resend est certifiée au titre de l’EU-U.S. Data Privacy Framework ; l’accord de traitement des données de Resend contient en outre les clauses contractuelles types de l’UE.
Question « Comment nous avez-vous connus ? »
Après une demande ou la réservation d’une démo, vous pouvez nous indiquer, à titre facultatif, comment vous nous avez connus. Nous rattachons votre réponse à votre demande ou à votre réservation pour comprendre comment les personnes intéressées nous trouvent. La base juridique est notre intérêt légitime à orienter notre marketing (art. 6, par. 1, point f) du RGPD).
Données issues de sources accessibles au public
Pour traiter votre demande, nous complétons vos informations par des renseignements sur votre entreprise (p. ex. secteur, taille et siège) tirés de sources accessibles au public, comme les sites web d’entreprises et les registres publics. La base juridique est notre intérêt légitime à un traitement efficace des demandes (art. 6, par. 1, point f) du RGPD).
HubSpot
Pour gérer les inscriptions à notre newsletter, nous utilisons HubSpot. Si vous vous inscrivez à la newsletter, notre serveur transmet à HubSpot votre adresse e-mail et l’adresse de notre site web. HubSpot traite les données pour notre compte. Selon les conditions de HubSpot, le cocontractant des entreprises établies en Autriche est HubSpot Germany GmbH ; les données peuvent aussi être traitées par HubSpot, Inc. aux États-Unis (voir « Aperçu des destinataires dans des pays tiers »).
Calendly
Pour la prise de rendez-vous, nous utilisons Calendly de Calendly LLC, 271 17th St NW, Ste 1000, Atlanta, Georgia, 30363, États-Unis. Ce n’est que lorsque vous lancez une prise de rendez-vous que votre navigateur charge le calendrier de réservation de Calendly depuis les serveurs de Calendly, intégré à notre site web ou sous forme de page de réservation propre à Calendly. Calendly reçoit alors des données techniques comme votre adresse IP. Nous transmettons à Calendly les indications de campagne contenues dans l’adresse de la page (paramètres UTM), afin de pouvoir rattacher la réservation à une campagne. Le calendrier de réservation contient un avis relatif aux cookies propre à Calendly. Sans votre consentement dans cet avis, Calendly ne charge que les services qu’elle emploie pour le fonctionnement et la sécurité du calendrier de réservation : Cloudflare (protection contre les accès automatisés ; cookies pour la session ou pour 30 minutes), Stripe (traitement des paiements et prévention de la fraude ; cookie jusqu’à 400 jours), Google reCAPTCHA, la connexion avec Google et une surveillance des erreurs ; à notre connaissance, Calendly traite aussi, dans ce cadre, des caractéristiques de l’appareil à des fins de prévention de la fraude. Calendly ne charge des services d’analyse et de marketing (p. ex. Google Analytics, Meta Pixel, enregistrement de session) que si vous y consentez dans l’avis relatif aux cookies de Calendly ; ce consentement, vous le donnez à Calendly, et nous ne recevons pas ces données. Le chargement du calendrier de réservation après votre clic est nécessaire à la prise de rendez-vous que vous avez demandée (§ 165, al. 3, du TKG 2021 autrichien ; § 25, al. 2, n° 2, du TDDDG allemand). La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD (prise de rendez-vous à votre demande) et, pour les fonctions de sécurité, l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD (protection de la fonction de réservation contre les abus). Lorsque vous prenez rendez-vous, Calendly traite les informations que vous saisissez dans le formulaire de réservation (p. ex. nom, adresse e-mail et rendez-vous) en tant que notre sous-traitant et les met à notre disposition, afin que nous puissions assurer le rendez-vous. Pour le traitement à ses propres fins (sécurité, prévention de la fraude, services optionnels), Calendly est elle-même responsable du traitement ; vous trouverez des informations à ce sujet à l’adresse https://calendly.com/legal/privacy-notice. Calendly est certifiée au titre de l’EU-U.S. Data Privacy Framework.
5. Newsletter
Si vous vous abonnez à notre newsletter, nous utilisons votre adresse e-mail pour vous envoyer des nouvelles de Tenderhub et de PlanReader, des nouvelles fonctions et des offres de revitalyze, ainsi que des éclairages sur le secteur. Nous n’envoyons la newsletter qu’avec votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD). Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment, par le lien de désinscription figurant dans la newsletter ou par e-mail à info@revitalyze.io ; la licéité du traitement effectué jusque-là n’en est pas affectée. Pour l’inscription, nous transmettons votre adresse e-mail à HubSpot (voir « HubSpot »). Nous utilisons votre adresse e-mail pour la newsletter jusqu’à votre désinscription. Nous envoyons aussi à nos clients, sans consentement distinct, des informations sur nos propres produits analogues (§ 174, al. 4, TKG 2021 ; art. 6, par. 1, point f) du RGPD) ; vous pouvez vous y opposer à tout moment et gratuitement.
6. Nos applications Tenderhub et PlanReader
Cette section s’applique à nos applications Tenderhub, à l’adresse tenderhub.revitalyze.io, et PlanReader, à l’adresse planreader.revitalyze.io (chacune la « plateforme »). Les deux applications sont exploitées séparément ; les indications suivantes valent pour l’application que vous utilisez. Nous sommes responsables du traitement des données des comptes utilisateur et de l’utilisation de la plateforme. Pour les contenus que les clients déposent sur la plateforme ou y produisent (p. ex. dossiers d’appel d’offres, plans, chats et résultats), le responsable du traitement est le client concerné ; nous ne les traitons que pour son compte, conformément à l’accord de traitement des données (DPA) que nous concluons avec chaque client (disponible sur revitalyze.io/terms). Le client concerné vous informe à ce sujet, par exemple dans la politique de confidentialité de votre entreprise.
Quelles données nous traitons
- Données de compte : votre adresse e-mail, le rattachement à votre entreprise, l’état du compte et les autorisations, les dates de l’inscription et de la dernière activité ainsi que, si vous vous connectez par mot de passe, votre mot de passe, que nous ne conservons que sous forme de hachage. Si vous vous connectez avec le compte Microsoft de votre organisation (Microsoft Entra ID), Microsoft nous confirme la connexion avec votre adresse e-mail et l’identifiant de votre organisation.
- Données d’utilisation : indications sur les fonctions de la plateforme que vous utilisez et à quel moment.
- Données de journalisation et de télémétrie : données techniques sur les requêtes adressées à la plateforme, sur les erreurs et sur les performances.
- E-mails et assistance : e-mails de la plateforme, par exemple pour confirmer un compte, réinitialiser le mot de passe ou au sujet des analyses, ainsi que les demandes d’assistance et les retours que vous nous envoyez par la plateforme.
- Données contractuelles et de facturation : par exemple noms et coordonnées des interlocuteurs, données de facturation et volume d’utilisation de votre entreprise.
Finalités et bases juridiques
Nous traitons ces données pour mettre la plateforme à votre disposition, vous connecter, gérer les accès aux projets, vous envoyer des notifications et fournir une assistance. La base juridique est le contrat conclu avec vous (art. 6, par. 1, point b) du RGPD). Si vous utilisez Tenderhub ou PlanReader en tant que membre du personnel d’un client, la base juridique est notre intérêt légitime à exécuter le contrat conclu avec votre entreprise (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Nous utilisons les données de journalisation et de télémétrie pour exploiter la plateforme en toute sécurité, détecter les abus et corriger les erreurs (intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Pendant un essai gratuit ou un projet pilote, nous analysons en outre les données d’utilisation pour accompagner votre entreprise et échanger avec elle sur la poursuite de l’utilisation (intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Nous traitons les données contractuelles et de facturation pour exécuter le contrat et remplir nos obligations légales (art. 6, par. 1, points b) et c) du RGPD). Nous citons nos clients payants comme références, avec leur dénomination sociale et leur logo, tant qu’ils ne s’y opposent pas (point 13.4 de nos conditions générales ; intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f) du RGPD).
Destinataires et lieux de traitement
Nous exploitons Tenderhub et PlanReader sur Microsoft Azure ; le fournisseur et sous-traitant est Microsoft Ireland Operations Ltd. (Irlande). Nous conservons les données de la plateforme dans des centres de données situés dans l’UE (Allemagne et Suède). Pour la connexion avec Microsoft, nous utilisons Microsoft Entra ID ; pour les e-mails de la plateforme, Microsoft 365. Pour les fonctions d’IA, nous faisons appel, en tant que sous-traitants, à des services d’IA de Microsoft (Tenderhub et PlanReader) et d’Anthropic Ireland, Limited (Irlande) (Tenderhub uniquement) ; les saisies et les résultats peuvent alors être traités aussi en dehors de l’UE, en particulier aux États-Unis. Vos données ne sont pas utilisées pour entraîner des modèles d’IA. Si vous activez la recherche web dans le chat de Tenderhub, nous ne transmettons que vos requêtes de recherche au service « Grounding with Bing Search » de Microsoft, ni fichiers ni historique du chat ; Microsoft traite les requêtes de recherche en tant que responsable du traitement indépendant, conformément à la Déclaration de confidentialité Microsoft, y compris en dehors de l’UE. Les transferts vers les États-Unis reposent, pour Microsoft, sur l’EU-U.S. Data Privacy Framework, au titre duquel Microsoft est certifiée, et sur les clauses contractuelles types de l’UE ; pour Anthropic, sur les clauses contractuelles types de l’UE (art. 46, par. 2, point c) du RGPD).
Durée de conservation
Nous conservons les données de compte tant que votre compte existe. Après la fin du contrat conclu avec votre entreprise, nous supprimons les données selon le point 15 de nos conditions générales (export des données, changement de fournisseur et suppression) ; les sauvegardes sont supprimées au plus tard 60 jours après cette suppression. Les données de journalisation et de télémétrie sont supprimées automatiquement après 90 jours. Nous conservons les pièces comptables pendant sept ans (§ 132 BAO).